{"id":32668,"date":"2025-01-04T17:32:31","date_gmt":"2025-01-04T16:32:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitfermo.it\/aiuola-x-collezione-peonie-paeonia-l-paeoniaceae-copy-2"},"modified":"2025-05-02T12:16:36","modified_gmt":"2025-05-02T10:16:36","slug":"il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l","title":{"rendered":"Il falso bosso africano (Myrsine africana L.)"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_content_width=”grid” css=”.vc_custom_1735920671076{padding-top: 100px !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1735899397255{padding-top: 15px !important;}” el_class=”testo”]<\/p>\n

In breve<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px”][vc_column_text el_class=”testo-intro”]Le aiuole di Villa Vitali sono circondate da eleganti siepi di Myrsine africana<\/em> L., scelta sostenibile che sostituisce il tradizionale bosso, minacciato dalla piralide. Myrsine<\/em> \u00e8 resistente a questo parassita, non necessita di trattamenti chimici, preservando cos\u00ec l\u2019ambiente. Questa soluzione ecologica garantisce la bellezza delle siepi senza danneggiare l\u2019ecosistema, contribuendo a mantenere un habitat sano per la fauna locale.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px”]\n Scopri di pi\u00f9<\/span>\n <\/a>[vc_empty_space height=”50px”]

\n
\n \"\" <\/div>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_width=”grid” css=”.vc_custom_1735922300290{padding-top: 100px !important;}” anchor=”approfondimento”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1736008747347{padding-top: 15px !important;}” el_class=”testo”]Le aiuole di Villa Vitali sono circondate da eleganti siepi che, a prima vista, ricordano il tradizionale bosso (Buxus sempervirens<\/em> L., Famiglia: Buxaceae). Questa specie, nativa della flora italiana e protagonista per secoli dell\u2019arte topiaria nelle ville nobiliari, \u00e8 oggi seriamente minacciata dalla piralide del bosso (Cydalima perspectalis<\/em> Walker, 1859). Questo lepidottero invasivo, nutrendosi delle foglie, compromette gravemente l\u2019estetica delle siepi, rendendo indispensabile l\u2019uso di fitofarmaci per limitarne i danni.<\/p>\n

A Villa Vitali, tuttavia, \u00e8 stata adottata una strategia alternativa. Invece di affrontare la piralide con trattamenti chimici, si \u00e8 scelto di sostituire il bosso con il cosiddetto \u201cfalso bosso africano\u201d (Myrsine africana<\/em> L., Famiglia: Primulaceae, la famiglia delle primule). Questa specie, originaria dell\u2019Africa, mostra una sorprendente somiglianza estetica con il bosso grazie a un fenomeno di convergenza evolutiva, occupando un ruolo ecologico simile. Entrambe le piante prosperano in habitat caldi e rocciosi: mentre il bosso \u00e8 tipico delle nostre aree mediterranee, Myrsine africana<\/em> \u00e8 una specie caratteristica del Fynbos, la macchia mediterranea sudafricana (scoprine di pi\u00f9 visitando l’aiuola M) e altre zone calde dall’africa all’India. Il nome deriva dalla sua somiglianza con il Mirto (Myrtus<\/em>).<\/p>\n

In condizioni naturali, entrambe possono superare i 3 metri di altezza se lasciate crescere liberamente. A differenza del bosso, Myrsine<\/em> \u00e8 dioica, cio\u00e8 i due sessi sono distinti su individui diversi con piante maschili e piante femminili, come avviene per molti animali. I frutti sono delle piccole bacche nere.<\/p>\n

L\u2019idoneit\u00e0 di entrambe le specie per l\u2019arte topiaria e la formazione di siepi \u00e8 dovuta alla loro capacit\u00e0 di sviluppare nuovi rami laterali e di tollerare lo stress da potatura. Tuttavia, Myrsine africana<\/em> offre un vantaggio cruciale rispetto al comune bosso nostrano: non \u00e8 riconosciuta dalla piralide del bosso come ospite adatto. Questo la rende immune agli attacchi dell\u2019insetto, eliminando la necessit\u00e0 di trattamenti chimici.<\/p>\n

La scelta di Myrsine africana<\/em> rappresenta una soluzione sostenibile e rispettosa dell\u2019ambiente, contribuendo a preservare la bellezza delle siepi di Villa Vitali senza compromettere l\u2019ecosistema circostante e contribuire alla creazione di un’oasi di verde per i preziosi impollinatori.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_width=”grid” css=”.vc_custom_1735922286499{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}”][vc_column]\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n \n
\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n \"\" <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_width=”grid” content_text_aligment=”center” css=”.vc_custom_1746179769162{padding-bottom: 100px !important;}”][vc_column]\n Il giardino botanico<\/span>\n <\/a>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_content_width=”grid” css=”.vc_custom_1735920671076{padding-top: 100px !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1735899397255{padding-top: 15px !important;}” el_class=”testo”] In breve [\/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px”][vc_column_text el_class=”testo-intro”]Le aiuole di Villa Vitali sono circondate da eleganti siepi di Myrsine africana L., scelta sostenibile che sostituisce il tradizionale bosso, minacciato dalla piralide. Myrsine \u00e8 resistente a questo parassita, non necessita di trattamenti chimici, preservando cos\u00ec l\u2019ambiente. Questa soluzione ecologica garantisce la bellezza delle siepi senza danneggiare l\u2019ecosistema, contribuendo a mantenere un habitat sano per la fauna locale.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px”][vc_empty_space height=”50px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_content_width=”grid” css=”.vc_custom_1735922300290{padding-top: 100px !important;}” anchor=”approfondimento”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1736008747347{padding-top: 15px !important;}” el_class=”testo”]Le aiuole di Villa Vitali sono […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33592,"parent":32792,"menu_order":26,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32668","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl falso bosso africano (Myrsine africana L.) - Visit Fermo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fermo fa parte del Global Network of Learning Cities, una rete di citt\u00e0 per promuovere l\u2019apprendimento inclusivo, dall\u2019istruzione di base a quella avanzata.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il falso bosso africano (Myrsine africana L.) - Visit Fermo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fermo fa parte del Global Network of Learning Cities, una rete di citt\u00e0 per promuovere l\u2019apprendimento inclusivo, dall\u2019istruzione di base a quella avanzata.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Fermo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VstFermo\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T10:16:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Myrsine-africana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2884\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FermoTurismo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l\",\"name\":\"Il falso bosso africano (Myrsine africana L.) - Visit Fermo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Myrsine-africana.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-04T16:32:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T10:16:36+00:00\",\"description\":\"Fermo fa parte del Global Network of Learning Cities, una rete di citt\u00e0 per promuovere l\u2019apprendimento inclusivo, dall\u2019istruzione di base a quella avanzata.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Myrsine-africana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Myrsine-africana.jpg\",\"width\":3692,\"height\":2884},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parco storico di Villa Vitali\",\"item\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Giardino botanico\",\"item\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il falso bosso africano (Myrsine africana L.)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/\",\"name\":\"Visit Fermo\",\"description\":\"Fermo a place for me\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Visit Fermo\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-fermo-a-place-for-me-giallo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-fermo-a-place-for-me-giallo.png\",\"width\":453,\"height\":230,\"caption\":\"Visit Fermo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VstFermo\/\",\"https:\/\/x.com\/FermoTurismo\",\"https:\/\/www.instagram.com\/visitfermo\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/VisitFermo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il falso bosso africano (Myrsine africana L.) - Visit Fermo","description":"Fermo fa parte del Global Network of Learning Cities, una rete di citt\u00e0 per promuovere l\u2019apprendimento inclusivo, dall\u2019istruzione di base a quella avanzata.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il falso bosso africano (Myrsine africana L.) - Visit Fermo","og_description":"Fermo fa parte del Global Network of Learning Cities, una rete di citt\u00e0 per promuovere l\u2019apprendimento inclusivo, dall\u2019istruzione di base a quella avanzata.","og_url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l","og_site_name":"Visit Fermo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VstFermo\/","article_modified_time":"2025-05-02T10:16:36+00:00","og_image":[{"width":3692,"height":2884,"url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Myrsine-africana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FermoTurismo","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l","name":"Il falso bosso africano (Myrsine africana L.) - Visit Fermo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Myrsine-africana.jpg","datePublished":"2025-01-04T16:32:31+00:00","dateModified":"2025-05-02T10:16:36+00:00","description":"Fermo fa parte del Global Network of Learning Cities, una rete di citt\u00e0 per promuovere l\u2019apprendimento inclusivo, dall\u2019istruzione di base a quella avanzata.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#breadcrumb"},"inLanguage":"it","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Myrsine-africana.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Myrsine-africana.jpg","width":3692,"height":2884},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico\/il-falso-bosso-africano-myrsine-africana-l#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parco storico di Villa Vitali","item":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Giardino botanico","item":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/parco-storico-di-villa-vitali\/giardino-botanico"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il falso bosso africano (Myrsine africana L.)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/","name":"Visit Fermo","description":"Fermo a place for me","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#organization","name":"Visit Fermo","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-fermo-a-place-for-me-giallo.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-fermo-a-place-for-me-giallo.png","width":453,"height":230,"caption":"Visit Fermo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VstFermo\/","https:\/\/x.com\/FermoTurismo","https:\/\/www.instagram.com\/visitfermo\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/VisitFermo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32668"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34764,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32668\/revisions\/34764"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}