{"id":35135,"date":"2025-06-12T11:33:28","date_gmt":"2025-06-12T09:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitfermo.it\/?post_type=tribe_events&#038;p=35135"},"modified":"2025-06-12T11:42:15","modified_gmt":"2025-06-12T09:42:15","slug":"misura-per-misura","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura","title":{"rendered":"Misura per misura"},"content":{"rendered":"<p>di <strong>William Shakespeare<\/strong><br \/>\n<em>traduzione e adattamento<\/em> <strong>Stefano de Bernardin<\/strong> <em>e<\/em> <strong>Stefano Tosoni<\/strong><br \/>\n<em>con<\/em> <strong>Stefano De Bernardin, Lorenzo Marziali, Stefano Tosoni<\/strong><br \/>\n<em>regia<\/em> <strong>Proscenio Teatro<\/strong><\/p>\n<p>Misura per misura \u00e8 uno dei cosiddetti problem plays del periodo in cui il Bardo metteva mano alla sua opera pi\u00f9 problematica, Amleto. Una commedia che non \u00e8 una commedia, pur infarcita di siparietti comici e situazioni al limite del paradosso. La politica, le pulsioni sessuali, le pratiche virtuose e le tentazioni dei vizi vengono mescolati per creare un intreccio che sembra portare al lieto fine. Ma, come sempre, il sembrare in Shakespeare nasconde vari livelli di interpretazione. Il rapporto tra i personaggi \u00e8 ambiguo si dall\u2019inizio: le virt\u00f9 non sono tali e i vizi sono colpe comprensibili se li si guarda da esseri umani. Nel contempo scopriamo che essere buoni pu\u00f2 portare a comodi integralismi che poco hanno a che fare con la vita, quella che Shakespeare mette sempre in scena nella sua essenza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival Shakespeare nel parco &#8211; V edizione<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":35141,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[82],"class_list":["post-35135","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rassegna_eventi-estate","rassegna_eventi-villa-vitali","stagione_eventi-estate-2025","stagione_eventi-villa-vitali-2025","tribe_events_cat-musica-spettacoli","cat_musica-spettacoli"],"acf":{"sottotitolo":"Villa in Vita - Fermo Festival","info_evento":"Biglietteria del Teatro dell'Aquila 0734.284295 - biglietteriateatro@comune.fermo.it (aperta fino al 30 giugno) - Biglietteria di Villa Vitali 331.2767671 (aperta dal 1 luglio) dal  luned\u00ec al sabato ore 16.30- 20.00. Il giorno dello spettacolo dalle ore 16.30","link_ticket":"https:\/\/www.vivaticket.com\/it\/ticket\/misura-per-misura\/269765","luogo_poi":{"ID":2444,"post_author":"2","post_date":"2021-05-26 16:14:04","post_date_gmt":"2021-05-26 16:14:04","post_content":"","post_title":"Teatro all'aperto di Villa Vitali","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"teatro-allaperto-di-villa-vitali","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-07-09 14:56:13","post_modified_gmt":"2021-07-09 14:56:13","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/visitfermo.it\/?post_type=luoghi&#038;p=2444","menu_order":0,"post_type":"luoghi","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},"info_luogo":"","info_costo":"\u20ac 15,00 posto unico numerato - \u20ac12,00 ridotto - gratuito under 18 (riduzione per over 65, collaboratori e allievi Proscenio, abbonati stagione Teatro dell'Aquila 2024\/2025)","organizzatore_evento":{"nome_org":"AMAT Marche in collaborazione con Proscenio Teatro","telefono_org":"","email_org":"","sito_org":"https:\/\/www.amatmarche.net"}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Misura per misura - Visit Fermo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Misura per misura - Visit Fermo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festival Shakespeare nel parco - V edizione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Fermo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VstFermo\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-12T09:42:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/immagine-festival.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FermoTurismo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura\",\"name\":\"Misura per misura - Visit Fermo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/immagine-festival.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-12T09:33:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-12T09:42:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/immagine-festival.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/immagine-festival.jpg\",\"width\":1118,\"height\":780},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Misura per misura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#website\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\",\"name\":\"Visit Fermo\",\"description\":\"Fermo a place for me\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#organization\",\"name\":\"Visit Fermo\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-fermo-a-place-for-me-giallo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-fermo-a-place-for-me-giallo.png\",\"width\":453,\"height\":230,\"caption\":\"Visit Fermo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VstFermo\/\",\"https:\/\/x.com\/FermoTurismo\",\"https:\/\/www.instagram.com\/visitfermo\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/VisitFermo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Misura per misura - Visit Fermo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Misura per misura - Visit Fermo","og_description":"Festival Shakespeare nel parco - V edizione","og_url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura","og_site_name":"Visit Fermo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VstFermo\/","article_modified_time":"2025-06-12T09:42:15+00:00","og_image":[{"width":1118,"height":780,"url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/immagine-festival.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FermoTurismo","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura","name":"Misura per misura - Visit Fermo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/immagine-festival.jpg","datePublished":"2025-06-12T09:33:28+00:00","dateModified":"2025-06-12T09:42:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/immagine-festival.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/immagine-festival.jpg","width":1118,"height":780},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/misura-per-misura#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Misura per misura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#website","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en","name":"Visit Fermo","description":"Fermo a place for me","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#organization","name":"Visit Fermo","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-fermo-a-place-for-me-giallo.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitfermo.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-fermo-a-place-for-me-giallo.png","width":453,"height":230,"caption":"Visit Fermo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VstFermo\/","https:\/\/x.com\/FermoTurismo","https:\/\/www.instagram.com\/visitfermo\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/VisitFermo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/35135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/35135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35140,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/35135\/revisions\/35140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35135"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitfermo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=35135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}